Completed API permissions migration

We’ve migrated Ovvy to now use the new Slack API permissions. This is a security improvement, and allows us to scope down to only require the exact API scopes Ovvy needs.